cartridge(名词):弹药筒/子弹(含弹头、火药与底火的整体);也常指墨盒/硒鼓(如打印机墨盒、复印机硒鼓)或游戏卡带/存储盒等可更换的“盒式”部件。(不同语境含义不同,此处以常见用法概括。)
/ˈkɑːrtrɪdʒ/
I bought a new ink cartridge for the printer.
我给打印机买了一个新的墨盒。
The detective found an empty cartridge case near the window, which changed the direction of the investigation.
侦探在窗边发现了一枚空弹壳,这改变了案件调查的方向。
cartridge源自法语 cartouche(原指“纸包的火药筒/弹药包”),再往前与意大利语 cartoccio(“纸卷、纸包”)相关,核心概念是“用纸或容器包起来的一份装填物”。后来随着技术发展,这个词从“弹药的装填单位”扩展到“可替换的盒式组件”,如墨盒、硒鼓、游戏卡带等。