Camera Crew

定义 Definition

camera crew：摄制组（中负责摄影/摄像相关工作的团队），通常包括摄影指导（DP）、摄影师/摄像师、跟焦员、摄影助理等，负责画面拍摄与器材操作。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkæm(ə)rə kruː/

例句 Examples

The camera crew is setting up outside.
摄制组正在外面搭建设备。

After the storm passed, the camera crew returned to capture the разруш后街区的影像 for the documentary.
暴风雨过去后，摄制组返回现场，为纪录片拍摄受损街区的画面。

词源 Etymology

camera 源自拉丁语 camera（“拱顶房间、暗室”），与“暗箱/照相机”概念相关；crew 原指“一队人、全体船员”，后来泛指共同工作的“班组/团队”。合起来 camera crew 就是“负责拍摄的工作团队”。（在不同语境中也可泛指“摄像团队”，不一定只限电影。）

相关词 Related Words

• Cinematographer
• Director Of Photography
• Camera Operator
• Videographer
• Film Crew
• Production Crew
• Gaffer
• Grip
• Boom Operator

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Filmmaker’s Handbook（Steven Ascher & Edward Pincus）——关于片场分工与拍摄流程，常使用“camera crew”等术语。
• Cinematography: Theory and Practice（Blain Brown）——讨论摄影团队协作与镜头语言时会涉及“camera crew”。
• Directing: Film Techniques and Aesthetics（Michael Rabiger）——在导演与片场团队沟通章节中常出现类似表述（含“camera crew/film crew”）。