cajolery(名词):哄诱、劝诱的行为或话术,常带有甜言蜜语、奉承或略显操控性的意味,让别人按自己希望的方式行动。(也可泛指“花言巧语的劝说”)
/kəˈdʒoʊləri/
He refused to give in to her cajolery.
他拒绝被她的哄诱说服。
After hours of cajolery and careful praise, the manager finally agreed to extend the deadline.
在几个小时的软磨硬泡与小心的恭维之后,经理终于同意延长截止日期。
来自法语 cajoler(意为“用甜言蜜语哄骗/讨好”),可能与模仿“咕咕哄人”的语气有关;后在英语中发展出动词 cajole(哄诱、劝诱),再加名词后缀 -ery 形成 cajolery,表示“这种哄诱的行为/手段”。