breakage(名词):破损;碎裂;(运输、生产等过程中物品的)损坏量/破损率。常用于描述玻璃、陶瓷等易碎品在搬运、运输或使用中发生的损坏。
/ˈbreɪkɪdʒ/
The store will replace any breakage during delivery.
商店会更换在送货过程中发生的任何破损。
To reduce breakage, the manufacturer redesigned the packaging and added foam inserts, which significantly lowered the breakage rate in transit.
为减少破损,制造商重新设计了包装并加入泡沫内衬,从而显著降低了运输过程中的破损率。
breakage 来自动词 break(打破、折断)加名词后缀 -age(表示“行为、结果或总量”,如 storage、sewage 的构词思路相近)。因此它字面含义就是“打破所造成的结果/损失”,引申为“破损(的数量或情况)”。