brake actuator:制动执行器 / 刹车执行机构。指把控制信号或能量(液压、气压、电动等)转换为实际制动力的装置,用来推动制动器部件(如卡钳、制动蹄等)完成刹车动作。在不同系统中也可能特指“制动助力器/制动伺服机构”等具体部件。
/breɪk ˈæk.tʃu.eɪ.tər/
The technician replaced a faulty brake actuator.
技术员更换了一个故障的制动执行器。
If the brake actuator loses hydraulic pressure, the aircraft may need an alternate braking system for safe landing.
如果制动执行器失去液压压力,飞机可能需要使用备用制动系统以确保安全着陆。
brake 源自古英语 brecan(“折断、制止”相关含义),后来发展为“使停止/制动”。actuator 来自拉丁语 agere(“做、驱动、行动”)及其派生形式,含义是“驱动装置、执行机构”。合起来 brake actuator 字面即“用于制动的驱动/执行装置”。