V2EX  ›  英汉词典

Blest

释义 Definition

blestbless 的过去式/过去分词的诗歌或古体拼写,意思是“受祝福的;被赐福的;蒙福的”。(现代英语更常用 blessed;在诗歌中 blessed 有时读作两音节 /ˈblɛsɪd/,而 blest 常写来配合节奏。)

发音 Pronunciation (IPA)

/blɛst/

例句 Examples

She felt blest to have such loyal friends.
她觉得自己很蒙福,能拥有这么忠诚的朋友。

Blest with unexpected kindness, he chose to pass that gift on to strangers who needed hope.
因意外的善意而蒙福,他决定把这份恩惠传递给那些需要希望的陌生人。

词源 Etymology

blestblessed 的古体/诗体拼写形式,来自动词 blessbless 源自古英语 blētsian,原义与“祝福、使神圣”相关;在宗教与诗歌语境中常用于表达“蒙受神恩、幸福而被护佑”的意味。blest 这种拼写常用于诗句和赞美诗中,以贴合韵律与节拍。

相关词 Related Words

文学作品与经典出处 Literary Works

  • 《圣经·马太福音》5章(“八福”语境中常见,如 “Blest are …” 的诗体/古体表达,对应现代常写 Blessed are …
  • 赞美诗 “Blest Be the Tie That Binds”(标题中使用 Blest,属传统诗体风格)
  • 约翰·弥尔顿《失乐园 Paradise Lost》(诗歌语体中可见 blest 这类古体/诗体形式,用于符合史诗韵律与语气)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   975 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 52ms · UTC 22:14 · PVG 06:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.