Birth Father

释义 Definition

（尤用于收养语境）生父、亲生父亲：指与孩子有血缘关系的父亲，区别于养父（adoptive father）或继父（stepfather）。该表达也常用于更中性、更尊重当事人的表述中。

发音 Pronunciation

/ˈbɝːθ ˌfɑːðər/

例句 Examples

My birth father lives in another city.
我的生父住在另一个城市。

After years of searching through adoption records, she finally contacted her birth father, hoping to learn about her family’s medical history and cultural roots.
在多年查找收养档案后，她终于联系上了生父，希望了解家族病史和自己的文化根源。

词源 Etymology

birth 原义与“出生、诞生”相关；与 father 组合成 birth father，字面即“出生意义上的父亲”，强调生物学/血缘上的父亲。这一说法在现代英语中常见于收养、家谱与身份认同等语境，用来与法律或社会意义上的父亲角色区分。

相关词 Related Words

• Biological Father
• Birth Mother
• Adoptive Father
• Stepfather
• Parent
• Paternity
• Adoption
• Guardian

文学与作品 Literary Works

• The Primal Wound: Understanding the Adopted Child（Nancy Newton Verrier）——讨论收养与身份议题时常使用 birth father 等术语。
• The Language of Blood（Jane Jeong Trenka）——涉及跨国收养与寻亲经历，文本中使用收养语境常见表达（含 birth father）。
• The Adoption Reader: Birth Mothers, Adoptive Mothers, and Adopted Daughters Tell Their Stories（Susan Wadia-Ells 编）——多篇叙事围绕收养关系，常出现 birth father/birth parent 等说法。