Avoidance Maneuver

释义 Definition

avoidance maneuver：规避/躲避机动；指为了避开危险（如碰撞、攻击、障碍、雷达锁定等）而采取的快速、特定的移动或操纵动作，常见于航空、航海、驾驶与军事语境。（也可更泛指“避险动作/回避动作”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈvɔɪdəns məˈnuːvər/

例句 Examples

The pilot made an avoidance maneuver to miss the bird.
飞行员做了一个规避机动，避开了那只鸟。

After the alarm sounded, the ship executed an avoidance maneuver to reduce the risk of collision in the fog.
警报响起后，船只在浓雾中执行规避机动，以降低碰撞风险。

词源 Etymology

avoidance 来自动词 avoid（“避免、躲开”），表示“回避、规避”；maneuver（也拼作 manoeuvre，英式较常见）源自法语，原指“操纵、调动（部队/船只）”，后引申为各种“机动动作/策略性移动”。合在一起就是“为避免危险而做的机动”。

相关词 Related Words

• Evasive
• Evasion
• Dodge
• Sidestep
• Countermeasure
• Jink
• Maneuver
• Collision

文学作品 Literary Works

• The Hunt for Red October（Tom Clancy）— 军事/潜艇叙事中常涉及“规避机动、规避动作”等表述与情节。
• Ender’s Game（Orson Scott Card）— 太空战斗训练与战术描述中常出现“机动以规避攻击”的表达。
• The Right Stuff（Tom Wolfe）— 航空航天语境里常见关于飞行操纵与避险动作的描写。