环境音；氛围声音：指在某个场景中自然持续存在的背景声音（如风声、雨声、空调声、城市远处的车流声等），通常不是“主角声音”，却能营造空间感与情绪氛围。（在音频制作与影视中也常用于指“现场环境声/底噪氛围”。）
The ambient sound of rain helps me relax.
雨的环境音让我放松。
In the film, the director used ambient sound—distant traffic and soft footsteps—to make the empty hallway feel tense and real.
在这部电影里，导演用环境音（远处车流与轻微脚步声）让空荡的走廊显得紧张又真实。
/ˈæm.bi.ənt saʊnd/
ambient 来自拉丁语 ambire（“环绕、围绕”），引申为“周围的、环境的”；sound 来自古英语 sund（“声音”相关用法）。合起来 ambient sound 字面就是“环绕在周围的声音”，即“环境背景声”。
Select Language