“空气质量指数”（常缩写为 AQI）：用一个数字综合表示某地在某段时间内空气污染程度及其对健康影响的指标，通常基于 PM2.5、PM10、臭氧（O₃）、二氧化氮（NO₂）、二氧化硫（SO₂）、一氧化碳（CO）等污染物的监测结果。
/ˈeə(r) ˈkwɑːləti ˈɪndeks/（美式）
/ˈeə ˈkwɒləti ˈɪndeks/（英式）
The air quality index is 160 today, so it’s better to stay indoors.
今天的空气质量指数是160，所以最好待在室内。
Although the air quality index improved overnight, sensitive groups should still limit outdoor exercise because ozone levels remain elevated.
尽管空气质量指数在夜间有所改善，但由于臭氧浓度仍偏高，敏感人群仍应减少户外运动。
该短语由 air（空气）+ quality（质量）+ index（指数/指标）构成，属于现代环境与公共卫生领域的术语。“指数”表示把多个污染物数据按规则换算并合并为一个便于理解和发布的数值，用于风险沟通与健康提示。
“Air Quality Index / AQI”更常见于环境政策、科普与政府/机构报告中，在传统文学作品里相对少见；以下类型与作品中较常出现该术语：
Select Language