“Administrative center” 指“行政中心;管理中心”,通常是政府机关、公共管理部门或机构总部集中办公、处理行政事务的地点(可指一栋大楼、一个园区或一座城市中的核心区域)。
/ədˈmɪnɪstrətɪv ˈsɛntər/
The administrative center is next to the city hall.
行政中心在市政厅旁边。
After the merger, the company moved its administrative center to the capital, where finance, HR, and legal teams could work together more efficiently.
合并后,公司将行政中心迁至首都,使财务、人力与法务团队能在同一地点更高效协作。
“Administrative” 来自拉丁语 administrare(管理、执行、服务),由 *ad-*(向、对)+ ministrare(服务、照料)构成,强调“进行管理与事务处理”。“Center” 源自拉丁语 centrum(中心点),本义与“圆心”相关。合起来即“处理行政事务的中心地点”。