Accent wall:室内设计中的“强调墙/重点墙/特色墙”,指在一个房间里选取一面墙,通过不同的颜色、壁纸、材质或装饰,使其在视觉上更突出,用来营造焦点与层次。(也常称 feature wall。)
/ˈæk.sɛnt wɔːl/(美式常见:/ˈæk.sɛnt wɔl/)
We painted one wall blue as an accent wall.
我们把一面墙刷成蓝色,作为强调墙。
To make the small living room feel deeper, she designed an accent wall with textured wallpaper and warm lighting.
为了让小客厅看起来更有纵深感,她用有纹理的壁纸和暖色灯光设计了一面特色墙。
accent 原意为“重音、强调”,来自拉丁语 accentus(“加在……上的声音/强调的语调”);在艺术与设计语境中引申为“点缀、强调的元素”。accent wall 直译为“强调的墙”,即用一面墙作为视觉重点的做法;该表达在现代家居与室内设计领域中广泛流行。