V2EX  ›  英汉词典

Sexton

Definition / 释义

sexton教堂司事;教堂/墓地管理员。通常负责教堂日常事务(如开关门、维护器物)、协助礼拜与仪式、敲钟,有时也管理教堂墓地等。

Pronunciation / 发音

/ˈsɛkstən/

Examples / 例句

The sexton rang the church bell at noon.
教堂司事在中午敲响了教堂的钟。

After the service, the sexton led us through the quiet churchyard and explained the old gravestones.
礼拜结束后,教堂管理员带我们穿过安静的教堂墓地,并讲解那些古老的墓碑。

Etymology / 词源

该词来自中古英语 sexteyn,经古法语传入,源头与中世纪拉丁语 sacristanus(“圣器室管理者;教堂司事”)相关;词义与教堂内负责管理器物与日常事务的岗位有关(与 sacristy“圣器室”同源背景)。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • William Shakespeare, Hamlet:第五幕墓地场景中,掘墓人提到自己当了多年的 sexton
  • Victor Hugo, The Hunchback of Notre-Dame(部分英译本):常用 sexton 指教堂中负责杂务与仪式协助的人员。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 05:12 · PVG 13:12 · LAX 21:12 · JFK 00:12
♥ Do have faith in what you're doing.