verger（教堂执事/礼仪员）：在教堂、大学或正式仪式中负责引导队伍、维持秩序、安排座次与礼仪细节的工作人员，常在典礼中手持权杖（mace）或仪仗标志。
/ˈvɜːdʒə/（英式）
/ˈvɝːdʒɚ/（美式）
The verger showed us to our seats before the service began.
礼拜开始前，教堂的执事把我们领到座位上。
As the choir processed down the aisle, the verger walked ahead, ensuring the ceremony followed tradition and stayed orderly.
当唱诗班沿着过道列队前行时，执事走在前面，确保仪式遵循传统并保持井然有序。
verger 源自中古法语 verge（意为“权杖、杖”），与拉丁语 virga（“树枝、细杖”）相关。因为这类工作人员在仪式中常携带象征权威与秩序的“杖/权杖”，所以名称逐渐固定为指“礼仪引导人员”。
Select Language