Rear-engined

释义 Definition

后置发动机的；发动机位于车辆后轴之后或后部区域的（车辆布局）。常用于描述汽车/赛车的动力总成布置（如“rear-engined car”）。也有更广义的“后部机舱布置”用法。

发音 Pronunciation

/ˌrɪr ˈendʒɪnd/

例句 Examples

A rear-engined car can feel different in corners.
后置发动机的汽车在过弯时的感觉可能会不一样。

Because the rear-engined layout puts more weight over the rear wheels, the car often has strong traction but can be tricky to handle at the limit.
由于后置发动机布局把更多重量压在后轮上，车辆通常牵引力很强，但在极限状态下可能更难驾驭。

词源 Etymology

由 rear（后部）+ engined（装有发动机的）构成的复合形容词。汽车工程语境里常用这种结构来描述“发动机的位置/布局”，与 front-engined、mid-engined 等同类表达相对应。

相关词 Related Words

• Rear-engine
• Front-engined
• Mid-engined
• Rear-wheel-drive
• Traction
• Oversteer
• Handling
• Chassis

文学与著作中的用例 Literary Works

• Race Car Vehicle Dynamics（Milliken & Milliken）——常在讨论车辆布局与操控特性时出现（包括 rear-engined 等术语）。
• How to Build a Car（Adrian Newey）——在回顾赛车设计与布局取舍时会涉及后置/中置等概念性表达。
• The Porsche 911 Story（相关车型史著作常见书名）——介绍 911 等经典后置发动机车型时常使用该词。