parison(名词):(玻璃或塑料吹制成型前的)坯料、预成型料团/料胚。常指在玻璃吹制或塑料吹塑中,尚未最终成型、需要被充气扩张并贴合模具的那团/那段材料。
(该词也有较少见的其他专业用法,但以上为最常见义项。)
/ˈpærɪsən/
A parison is heated before it is blown into shape.
料胚会先被加热,然后再吹制成形。
After forming the parison, the technician transferred it to a mold, where compressed air expanded it into a uniform bottle.
料胚成形后,技术员把它转移到模具中,用压缩空气将其膨胀成壁厚均匀的瓶子。
该词来自法语 paraison,进入英语后主要用于玻璃工艺与后来的塑料吹塑工业语境中,指“用于吹制成型之前的预制坯料/料胚”。
parison更常见于工艺与工程类写作中,而非小说诗歌等文学作品。较常出现在以下类型的权威书籍/资料中: