V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Down-Payment

Homebuyer

释义 Definition

homebuyer:购房者;买房人(尤指购买自住房的人)。在不同语境下也可泛指购买房产的人。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhoʊmˌbaɪər/

例句 Examples

A first-time homebuyer may qualify for special loans.
首次购房者可能符合申请特殊贷款的条件。

As a homebuyer, she carefully reviewed the inspection report, the mortgage terms, and the neighborhood’s long-term development plans before making an offer.
作为购房者,她在出价前仔细审阅了验房报告、房贷条款以及该社区的长期发展规划。

词源 Etymology

该词由 home(家、住宅)+ buyer(购买者)构成的复合词,20世纪以来在房地产与金融语境中使用频繁,尤其常见于“首次购房者(first-time homebuyer)”等政策与市场相关表达。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

homebuyer更常见于新闻、政策文件和当代非虚构写作中;在文学作品中多以房地产交易、阶层流动或“美国梦”等主题的现实叙事出现。可在一些当代非虚构与社会观察类作品中见到类似用法,例如:

  • The Big Short(Michael Lewis)等涉及住房与金融市场的纪实写作中常出现与“homebuyer”同域的词汇与表述。
  • Evicted: Poverty and Profit in the American City(Matthew Desmond)等关注住房处境的非虚构作品中,也常出现与购房者/租房者相关的讨论语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1920 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 03:39 · PVG 11:39 · LAX 19:39 · JFK 22:39
♥ Do have faith in what you're doing.