V2EX  ›  英汉词典

Depersonalized

Definition 定义

depersonalized(形容词)

  1. (心理感受)去人格化的:感到自我感减弱、像旁观者一样体验自己的情绪或身体,不真实或疏离。
  2. (表达/处理方式)去个人化的:被处理得缺少个人特征、个体色彩被淡化(如语言、服务、沟通变得很“公式化”)。
    (也常见名词形式 depersonalization。)

Pronunciation 发音

/ˌdiːˈpɜːrsənəlaɪzd/

Examples 例句

I felt depersonalized after the long flight.
长途飞行后,我感觉有点去人格化,像不太像自己。

The constant pressure at work left him depersonalized, as if he were watching his life from a distance rather than living it.
工作中持续的压力让他变得去人格化,仿佛不是在过自己的生活,而是在远处旁观它。

Etymology 词源

由 **de-**(表示“去除、消解”)+ personalized(个性化的)构成,字面意思是“去除个人化/个人特征”。核心含义从“让事物不带个人色彩”扩展到心理学语境中“自我体验被削弱、与自我疏离”的状态描述。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

该词更常见于心理学与医学写作;在文学作品中更常见的是其名词形式 depersonalization(去人格化/离人感)。以下非虚构作品中常可见 depersonalized 或其派生词的用法:

  • *Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5)*(《精神障碍诊断与统计手册》第五版)
  • The Oxford Handbook of Psychiatry(《牛津精神病学手册》)
  • Kaplan & Sadock’s Synopsis of Psychiatry(《卡普兰与萨多克精神病学概要》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1704 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:03 · PVG 12:03 · LAX 20:03 · JFK 23:03
♥ Do have faith in what you're doing.