V2EX  ›  英汉词典

Back Then

定义 Definition

back then那时候;当时(用于回忆过去的某个时期,常带有“与现在相比”的语气)。
注:更常见的写法是不加连字符的 back then;你输入的 back-then 多见于非正式或排版上的变体。

发音 Pronunciation

/ˌbæk ˈðen/

例句 Examples

Back then, we didn’t have smartphones.
那时候我们还没有智能手机。

Back then, I believed hard work was enough, but life later taught me that timing matters too.
那时候我以为努力就够了,但后来生活让我明白时机也同样重要。

词源 Etymology

back(作副词,表示“向过去、往回”)+ then(“那时”)组合而成,字面意思是“回到那个时候”,因此引申为“当时/那阵子”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

该表达常见于英语小说与回忆性叙事中,尤其在角色追忆往事、对比今昔的段落里;在许多现代英文作品与非虚构回忆录的原文中都能检索到 back then(不同版本/译本用词可能略有差异)。例如:

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)
  • To Kill a Mockingbird(Harper Lee)
  • The Kite Runner(Khaled Hosseini)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   646 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 20:50 · PVG 04:50 · LAX 12:50 · JFK 15:50
♥ Do have faith in what you're doing.