artification:指把原本不被视为艺术的事物、活动或对象“艺术化”的过程,即通过创作、展示、语境转换与社会认可,使其被当作“艺术”来理解与评价。(也可泛指“审美化/艺术化处理”。)
/ˌɑː(ɹ)tɪfɪˈkeɪʃən/
The festival promoted the artification of local crafts.
这个节日推动了本地手工艺的艺术化。
Through galleries, critics, and social media, the artification of graffiti has shifted it from “vandalism” to a recognized art form in many cities.
通过画廊、评论界和社交媒体,涂鸦的艺术化在许多城市里让它从“破坏公物”转变为被认可的艺术形式。
由 art(艺术)+ -ification(“使成为……的过程/行为”,来自拉丁语系词缀,常见于 purification, justification 等)构成,字面意思就是“使之成为艺术的过程”。
该词在传统文学作品中较少见,更常见于艺术社会学与文化研究写作中,例如: