V2EX  ›  英汉词典

Legitimation

释义 Definition

legitimation(名词):使……获得合法性/正当性的过程;也指为某种权力、制度、行为或主张提供正当理由与社会认可的行为或机制。(另有较少见用法,指“合法化/正当化”的结果。)

发音 Pronunciation (IPA)

/lɪˌdʒɪtɪˈmeɪʃən/

例句 Examples

The new law provides legitimation for the policy.
新法律为这项政策提供了正当性依据。

In many societies, elections function as a form of legitimation, turning authority into something people accept as lawful and justified.
在许多社会中,选举是一种正当化形式,把权威转化为人们认为合法且有理由接受的东西。

词源 Etymology

来自 legitimate(使合法、使正当)+ 名词后缀 -ation(表示“过程/行为”)。核心概念与拉丁语词根 **lex/leg-**(法律)相关,因此该词常用于政治学、社会学与法学语境,强调“被法律或社会规范认可”的过程。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Notable Works

  • Jürgen Habermas, Legitimation Crisis(《合法化危机》)
  • Max Weber, Economy and Society(《经济与社会》)
  • Peter L. Berger & Thomas Luckmann, The Social Construction of Reality(《现实的社会建构》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   795 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:33 · PVG 07:33 · LAX 15:33 · JFK 18:33
♥ Do have faith in what you're doing.