Aragorn:阿拉贡;J.R.R.托尔金传奇作品中的重要人物,《魔戒》中登场的北方游侠(Ranger),亦被称为 Strider(“跛行者/行者”);他是伊熙尔杜(Isildur)的后裔,后来加冕为刚铎与亚尔诺的国王(King Elessar)。
/ˈærəɡɔːrn/
Aragorn is a Ranger.
阿拉贡是一名游侠。
In The Lord of the Rings, Aragorn guides the hobbits through danger and eventually claims his rightful place as king.
在《魔戒》中,阿拉贡带领霍比特人穿越重重险境,并最终回归其应有的王者之位。
Aragorn 是托尔金为其“中洲”(Middle-earth)传说体系所创造的专有名词人物名,源自他自创的精灵语言体系(常被解释为出自辛达林语 Sindarin 的构词)。作为文学命名,它带有古老、庄重的史诗气质,用以暗示角色的血统、使命与王权归属。