V2EX  ›  英汉辞典

Rangers

定义 Definition

rangers(名词复数)常指护林员/巡护员/管理人员,负责在国家公园、森林或自然保护区进行巡逻、管理、救援与保护野生动植物等工作。(在不同语境中也可指“突击队员/游骑兵”等其他含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈreɪndʒərz/

例句 Examples

The rangers warned visitors not to feed the bears.
护林员警告游客不要喂熊。

After the storm, park rangers searched the trails and coordinated a rescue for lost hikers.
暴风雨过后,公园护林员搜查了步道,并协助组织对迷路徒步者的救援。

词源 Etymology

ranger 来自中古英语 rangen(“四处游走、巡行”相关),与 range(“范围;漫游”)同源。早期含义与“在广阔区域内巡查、游走的人”有关,后来常用于指负责巡逻与管理特定区域(如森林、猎场、公园)的人。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Fenimore Cooper《The Pioneers》(其“皮袜子故事”系列中常出现边地巡行者、森林向导等与 ranger 概念相近的角色与称呼)
  • Kenneth Grahame《The Wind in the Willows》(作品中多处描写河岸与林地的看护、巡护者形象,常以 ranger 一类词汇表达“巡守/看护”的角色功能)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2171 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:24 · PVG 20:24 · LAX 04:24 · JFK 07:24
♥ Do have faith in what you're doing.