504 Gateway Timeout

定义 Definition

504 Gateway Timeout：HTTP 状态码之一，表示网关/代理服务器在等待上游服务器（如应用服务器、API、数据库网关等）响应时超时，因此无法在规定时间内完成请求并返回结果。（常见于反向代理、CDN、负载均衡器与上游服务之间的通信延迟或中断。）

例句 Examples

I got a 504 Gateway Timeout when I refreshed the page.
我刷新页面时遇到了 504 网关超时。

The API worked locally, but in production the reverse proxy returned a 504 Gateway Timeout after waiting for the upstream service to respond.
这个 API 在本地正常，但在生产环境中，反向代理等待上游服务响应过久，最终返回了 504 网关超时。

发音 Pronunciation (IPA)

/faɪv oʊ fɔːr ˈɡeɪt.weɪ ˈtaɪm.aʊt/

词源 Etymology

该表达源自 HTTP 状态码体系：504 是编号；gateway 指“网关/代理”（位于客户端与上游服务器之间转发请求的中间层）；timeout 指“超时”（在预设时间内未收到响应）。合起来表示：中间层在等待上游响应时超出时限。

相关词 Related Words

• Gateway
• Timeout
• Proxy
• Reverse Proxy
• Load Balancer
• Upstream
• Latency
• HTTP
• Status Code
• Bad Gateway
• Service Unavailable

文献与作品 Literary / Notable Mentions

• RFC 9110: HTTP Semantics（HTTP 语义规范，涵盖 5xx 错误的定义与语境）
• RFC 7231: Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content（旧版语义规范，常被引用）
• MDN Web Docs — HTTP response status codes（面向开发者的权威参考页面）
• O’Reilly 技术书与手册中关于 Web 架构、反向代理与故障排查的章节（如 Nginx/HTTP 故障码相关内容）