V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
airwolf
V2EX  ›  问与答

这里有香港的朋友么

  •  
  •   airwolf · Jul 26, 2010 · 7542 views
    This topic created in 5766 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    如果阅读的时候,碰到简体中文而不是繁体,你们会不会觉得看起来特别不舒服?
    4 replies    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    iiis
        1
    iiis  
       Jul 29, 2010
    唔~~~我今年搬来澳门,现在简体繁体混着看,粤语普通话混着讲,吵架的时候常觉得粤语不够用
    brando
        2
    brando  
       Jul 29, 2010
    我不是香港的,但我觉得一般不会很介意吧,我们中国大陆的人看简体中文和繁体中文一样,而且适应下也只是时间的问题。简体只是为了方便书写而已。还有嘛,这里社区的人比较少,可以的话,邀请一些朋友进来。(添加邀请功能也不错噢)
    lianghai
        3
    lianghai  
       Jul 29, 2010
    从我的经历来看,繁体使用者看简体要比我们看繁体困难一点点……毕竟大陆人在很多时候不得不用繁体(古文、品牌名,以及喜欢用繁体的网民,等等),而港澳台同胞相对来说似乎不那么容易遇到不得不用简体字的情况,虽然现在和大陆的交流加强了。而且……有些简化字简化得实在是莫名其妙。
    brando
        4
    brando  
       Jul 29, 2010
    简体字嘛,在生活中当然是为了方便而用咯,正式的话最后还是会用到,而且是一定要用繁体的。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3080 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 05:30 · PVG 13:30 · LAX 22:30 · JFK 01:30
    ♥ Do have faith in what you're doing.