推特有些推文无法正常翻译有人遇到过吗?

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

V2EX 提问指南

这是一个创建于 543 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

很多推文翻译的时候会出现如下图一样的提示（由 Google 翻译自(null) ），不知道是什么问题。
今年才这样。
而且发定位的时候即使选择了位置也显示为 earth

2 条回复 • 2023-06-13 14:45:24 +08:00

baobao1270

2023-06-02 12:13:57 +08:00

前者是 known bug 在修了
后者是 musk 整活

lucacham

2023-06-13 14:45:24 +08:00

@baobao1270 原来如此，
earth 那个问题，我前段时间在国内发推，显示 earth ，我以为是国情问题。
直到我上礼拜去日本，发现也是这种情况，，，，😪