该死的缩写，究竟能不能好好讲话啊？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 1677 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

一方面确确实实收到各路朋友的网络缩写，一方面受到了「能不能好好说话」的启发，做了这期视频，已投稿至 B 站。

第一次剪辑发视频，怪紧张。

https://www.bilibili.com/video/BV1kt4y127Xi/

小程序二维码

缩写

该死

确确实实

投稿

38 条回复 • 2020-04-24 09:42:38 +08:00

Tumblr

2020-04-22 13:31:06 +08:00

YJGJ，为什么后半截的 bgm 声音那么大 😫

dcalsky

2020-04-22 13:37:14 +08:00

@Tumblr 前半段 bgm 调轻了哈哈我下次注意

MrStark

2020-04-22 13:39:21 +08:00

巧了，刚刚看完 v2 的一张帖子，南京缩写 NK，底下评论区已经成战场了 😂

dunn

2020-04-22 13:39:53 +08:00

就把它理解为某些小圈子的语言加密吧

xyfan

2020-04-22 14:02:58 +08:00

https://lab.magiconch.com/nbnhhsh/
“能不能好好说话”拼音首字母简写翻译

guyeu

2020-04-22 14:04:23 +08:00

xswl，dssq，lznb

kyuuseiryuu

2020-04-22 14:11:42 +08:00 via iPhone

你做了这么个东西，不是他们各种缩写越叫越嗨了么。

直接不理会，听不懂，他们要交流就老老实实正常说话。

wisunny

2020-04-22 14:26:13 +08:00 via Android

sytg😏

daozhihun

2020-04-22 14:28:43 +08:00 via Android

nhml

kaiki

2020-04-22 14:33:19 +08:00

上次的舔狗也是，这东西也是，怎么感觉什么东西出了就会有好多人来重写一遍发 V2 啊，什么作业吗？

PhpBB

2020-04-22 14:34:35 +08:00

说句有用的:
打字速度是重要, 懒惰也可以是正当理由. 但是, 你完全可以利用输入法把缩写自动转换成完整的句子嘛

再说句有用的:
有时候人家不是不想好好说话,而是想用圈内才比较懂的缩写或者短语来判断对方是不是外行

dcalsky

2020-04-22 14:36:42 +08:00 via Android

@kaiki 都是不同的平台吧觉得有趣

laoyur

2020-04-22 14:41:43 +08:00

你这标题党也是不会好好说话的典范
本来以为你是想喷来着，激发了我的共鸣，所以就进来了
结果一看？居然是个标题党，最终还是营销自己的东西，从某种意义上反而助长了缩写歪风

所以你能不能好好说话，要推销就直说

smallgoogle

2020-04-22 15:02:49 +08:00

我表示我也是刚看完 v 站的某缩写贴之后插入这里。哈哈哈。我要在这说，那个帖子的楼主还是没理解 v 站的精髓，不懂 v 站的梗。

dengyingxu

2020-04-22 15:14:39 +08:00

你这个是什么弄得前端，很简约漂亮

dcalsky

2020-04-22 15:20:33 +08:00

@dengyingxu 小程序，界面我就随便糊了一下=。=

kennylam777

2020-04-22 15:23:22 +08:00

zhmz d ctmd , ai......

xloger

2020-04-22 15:27:39 +08:00

请问下你这个能把 NK 识别成南京么？

如果不能的话，说明该改变的是那些不好好改变的人，而不是我们这些读者。

正确的做法不是做什么工具去识别他们到底想说的是啥，而是回帖告诉他，我对你发的缩写没兴趣也不想耗脑子猜测原意，要么好好说话要么滚。

Cielsky

2020-04-22 15:31:03 +08:00 via Android

感觉这些缩写的形成和网络敏感词的影响也有一部分关系

huijiewei

2020-04-22 15:49:03 +08:00 via iPhone

敏感词千变万化

说的好像都不想好好说话一样

GoLand

2020-04-22 15:50:26 +08:00

zdbc, lzjy.

fancy111

2020-04-22 16:02:35 +08:00

搞不懂为什么要用缩写，更搞不懂为什么要中英文夹杂说话。
能好好聊天吗？
特殊情况下用缩写没问题，比如约定俗成的缩写 NBA 之类的，或者帖子屏蔽词打不出，你可以缩写，这里微信好像就只能写 WX 。其他情况打字很麻烦吗？缩写我还得切大写字母呢。服了

ily433664

2020-04-22 16:06:29 +08:00

u1u1，qs

youngs

2020-04-22 16:17:26 +08:00

@huijiewei YLGQ

xiaoxinshiwo

2020-04-22 16:20:38 +08:00

让 NK 的那个贴主来看看

wildnode

2020-04-22 16:39:03 +08:00

楼主的公司是自己注册的吗？

JeffGe

2020-04-22 16:45:26 +08:00 via Android

TLDR - Too Long; Didn't Read
RTFM - Read The Fucking Manual
LAMO - Laugh My Ass Out
IDK - I Don't Know
TTYL - Talk To You Later
BRB - Be Right Back
FYI - For Your Information

7654

2020-04-22 16:48:25 +08:00

u1s1 縮寫真的讓人看不懂

jon

2020-04-22 16:48:42 +08:00

lzbyzbtd

halowins

2020-04-22 17:25:03 +08:00

FGNB

ArrayBuffer

2020-04-22 17:31:16 +08:00

感受一下单字母
i.loli.net/2020/04/22/KXTOUHgBi1JPo7a.jpg

NoString

2020-04-22 17:56:19 +08:00

NK 翻译不了南京有点问题啊但这不影响 lznb

LMkillme

2020-04-22 18:28:06 +08:00

MGJ

alphardex

2020-04-22 18:49:22 +08:00

lbmzxhb

adinxu

2020-04-22 18:54:11 +08:00

sfd,sooj

KaynW

2020-04-22 20:33:29 +08:00

lgtm

red2dog

2020-04-24 09:40:07 +08:00

lbwnb

SupXX

2020-04-24 09:42:38 +08:00

nhml