我们是一个致力于把国外优秀视频课程,展现给国内观众的团队,长期招募兼职视频听录和翻译,只要您英语过关,无论您身在何地,有闲暇时间,就可加入我们。
本公司的课程视频全部是正版授权。最近正在进行的课程翻译工作:
1,《 Vuejs 的入门级视频教程》的中文版本(正版授权),当前需要招募若干名懂前端开发的英语译者,教程的技术难度并不高,因此我们对译者的技术能力要求一般(需要有基本的 HTML、CSS、JS 应用能力即可);但由于视频没有英文字幕,因此对译者的听力要求较高,需要能够听英文翻译出中文(听译),好在讲师的语速并不算快,团队内也可以互助。
2,Tastemade 国内自媒体视频翻译工作,Tastemade 是海外顶级的美食生活类媒体。
3,美国 VSO 专业视频拍摄教程, 适合新手入门不限任何器材拍出纪录片效果。
如果您对学习或翻译有兴趣,请微信联系 jz13911235117 或 QQ35022322
1
forestyuan 2018-02-12 21:12:10 +08:00
如果只是翻译还好,不知道要不要对时间?比如几分几秒的时候出现某条中文字幕
|
2
magemagic OP @forestyuan 需要的,不过在我们的 App 上制作很容易的。
|