V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
ITOutsider
V2EX  ›  分享发现

漢字簡化後帶來的一些問題 2333

  •  
  •   ITOutsider · 2016-08-04 02:40:02 +08:00 · 3057 次点击
    这是一个创建于 3037 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    25 条回复    2016-08-07 15:28:45 +08:00
    lsj5031
        1
    lsj5031  
       2016-08-04 07:25:58 +08:00
    哈哈,說不定人家就是要“幹”字呢?
    dawn009
        2
    dawn009  
       2016-08-04 07:53:38 +08:00
    试了 OpenCC 、 cconv 、 Google translate 皆不能正确转换。
    干货是个挺常用的词,词库要扩充了
    KgM4gLtF0shViDH3
        3
    KgM4gLtF0shViDH3  
       2016-08-04 08:20:49 +08:00 via iPhone
    那个 app 连不上网呢?
    cchange
        4
    cchange  
       2016-08-04 08:47:24 +08:00 via iPhone
    需要澄清的一点是:
    汉子简化是国民党提出来的
    ITOutsider
        5
    ITOutsider  
    OP
       2016-08-04 08:51:40 +08:00 via iPhone
    @cchange 知道啊 就像有的程序員自己寫的代碼都不好意思去 review
    zachgenius
        6
    zachgenius  
       2016-08-04 09:03:39 +08:00
    "货" 是谁?为啥要“幹”他? 2333333
    qiayue
        7
    qiayue  
       2016-08-04 09:39:14 +08:00
    愣是没看懂笑点在哪里,求解释
    ProfFan
        8
    ProfFan  
       2016-08-04 09:42:58 +08:00
    乾貨-》幹貨 233333333
    fchypzero
        9
    fchypzero  
       2016-08-04 09:58:22 +08:00
    @qiayue gan 4 货,正确应该为 乾 gan 1 貨
    21grams
        10
    21grams  
       2016-08-04 09:58:52 +08:00
    @cchange 提出来又如何,关键不在于此,我赞同汉字简化,但活一定要做好做的漂亮,可惜土包子党没什么文化,把这活给做砸了。
    cchange
        11
    cchange  
       2016-08-04 10:08:58 +08:00 via iPhone
    @21grams 哦 那大神必然搞文字或相关的专业的喽

    说说哪里不好,我们愿闻其详
    21grams
        12
    21grams  
       2016-08-04 10:11:19 +08:00
    @cchange 我不做启蒙教育,哪里不好自己去找答案
    htfeng
        13
    htfeng  
       2016-08-04 10:16:44 +08:00
    简化字好不好又怎么样呢?程序员一年下来,除了签名,写得了几个字啊
    imn1
        14
    imn1  
       2016-08-04 11:46:39 +08:00
    @cchange
    自助搜索“二简字”
    crazycen
        15
    crazycen  
       2016-08-04 12:26:47 +08:00
    这 APP 图标,第一感觉是卖干货的!
    circsqua
        16
    circsqua  
       2016-08-04 12:44:11 +08:00
    屎拉不出来怪地心引力
    ppwangs
        17
    ppwangs  
       2016-08-04 13:45:22 +08:00

    (幹)
    gàn ㄍㄢˋ
    ◎ 事物的主体或重要部分:树~。躯~。~线。
    ◎ 做:~事。说~就~。
    ◎ 有才能的,善于办事的:~才。~员。~练。
    ◎ 方言,坏、糟:事情要~。

    康熙字典解字:
    原文: [唐韻] 古案切 [集韻] [韻會] 居案切 [正韻] 古汗切,干去聲。 [類篇] 幹,能事也。 [易·蠱卦] 幹父之蠱。 [註] 幹父之事,能承先軌,堪其任者也。  
    又 [玉篇] 幹,體也。 [易·乾卦] 貞者,事之幹也。  
    又草木莖曰幹。 [詩詁] 木旁生者爲枝,正出者爲幹。  
    又凡器之本曰幹。 [禮·月令] 羽箭幹。 [註] 幹者,器之本也。 [疏] 器之材樸,總謂之幹。 [周禮·冬官考工記] 荆之幹。 [註] 柘也,可以爲弓弩之幹。  
    又十干,本作幹。 [廣雅] 甲乙爲幹。幹者,日之神也。  
    又脅也。 [公羊傳·莊元年] 搚幹而殺之。 [爾雅·釋畜] 回毛在幹,茀方。 [疏] 旋毛在脅者,名茀方。  
    又奇幹,國名。 [汲冢周書] 奇幹善芳。 [註] 奇幹在北。善芳者,鳥名。  
    又 [韻會] 幹,脊骨。 [左傳·昭二十五年] 唯是楄柎,所以藉幹。  
    又姓。 [萬姓統譜] 見《姓苑》。宋時西夏有幹道冲,其先從夏主遷興州,世掌夏國史。道冲通五經,爲蕃漢敎授,官至中書宰相。元有幹勒忠,習女直契丹字,通法律,官至同僉樞密院事。  
    又 [集韻] [正韻] 河干切,音寒。 [集韻] 幹,井垣也。 [韻會] 幹,井上木欄也。其形四角,或八角。又謂之銀牀。 [莊子·秋水篇] 吾跳樑乎井幹之上。  
    又樓名。 [前漢·郊祀志] 武帝立井幹樓,高五十丈。 [註] 積木而高爲樓,若井幹之形也。 [班固·西京賦] 攀井幹而未半,目眴轉而意迷。  
    又 [韻會] 與管通。 [前漢·劉向傳] 石顯幹尚書。 [註] 師古曰:幹,與管同。 [後漢·竇憲傳] 內幹機密。 [註] 幹,古與管通。  
    又叶九件切,音蹇。 [揚子·太經] 井無幹,水直衍。  
    又叶經電切,音見。 [蘇轍·墨君堂詩] 中堂開素壁,蕭颯起霜幹。隨宜賦竹意,落筆皆蔥蒨。

    分类: [寅集下] [干字部]


    基本解释:
    详细解释


    gàn
    见“干 2 ”。

    笔画数: 13 ;
    部首: 幹;
    笔顺编号: 1225111234112
    yinzhili
        18
    yinzhili  
       2016-08-04 15:27:23 +08:00   ❤️ 1
    简化字好啊,从书写和阅读角度讲, [忧郁的台湾乌龟] 肯定比 [憂鬱的台灣烏龜] 方便。
    lq21138
        19
    lq21138  
       2016-08-04 15:28:54 +08:00 via Android
    @yinzhili 台也是简化字
    fy
        20
    fy  
       2016-08-05 05:58:05 +08:00 via Android
    @lq21138 都可以写,一般写台
    lq21138
        21
    lq21138  
       2016-08-05 14:07:05 +08:00 via Android
    @fy 不够忧郁
    cchange
        22
    cchange  
       2016-08-05 23:54:39 +08:00
    “仓颉造字" 但文字不会一成不变的
    拉丁语系的语言 变化更大
    Khlieb
        23
    Khlieb  
       2016-08-06 00:01:45 +08:00
    @cchange @ITOutsider
    是国民党先提过,但是因为一些文化人坚决反对就罢休了。
    @21grams
    耄时代很多反对的或提过建议的人反右文革时都被整╳的差不多了。
    msg7086
        24
    msg7086  
       2016-08-06 02:50:29 +08:00


    你们以为应该是哪个「干」?
    Khlieb
        25
    Khlieb  
       2016-08-07 15:28:45 +08:00 via Android
    @msg7086 神翻译😄
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1061 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 22:18 · PVG 06:18 · LAX 14:18 · JFK 17:18
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.