V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
lcj2class
V2EX  ›  程序员

你们能够直接听懂 youtube 上的技术视频嘛?

  •  
  •   lcj2class · 2015-02-16 23:28:27 +08:00 · 11788 次点击
    这是一个创建于 3570 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    一个例子:


    虽然youtube能根据视频的声音显示字幕,但是这字幕并不是很准确,基本连不起来

    很是苦恼,从小学的英语,看英文文章我是没问题(六级一次过490+),就是听这方面,基本不懂,你们有这个苦恼嘛?怎么解决的?
    78 条回复    2015-06-12 19:21:48 +08:00
    blacktulip
        1
    blacktulip  
       2015-02-16 23:39:30 +08:00
    解决方法:多听,天天听,时时听,听不懂就再听一遍,坚持很长一段时间,即可。
    windyboy
        2
    windyboy  
       2015-02-16 23:41:49 +08:00
    多听即可
    Phariel
        3
    Phariel  
       2015-02-16 23:42:04 +08:00 via Android
    why not? 语言就是越用越熟的 强迫自己看美剧生肉 看完看剧透或者简介然后和自己理解的剧情对上 强迫自己多用多练
    Vonex
        4
    Vonex  
       2015-02-16 23:43:32 +08:00
    多听几遍,我都可以听懂
    billgreen1
        5
    billgreen1  
       2015-02-16 23:44:04 +08:00 via iPhone
    对我自己来说,技术类的容易懂,反而人文类的不好懂
    luo362722353
        6
    luo362722353  
       2015-02-16 23:56:33 +08:00 via iPhone
    这东西只能多听了…
    文字性的东西还能做到图形化记住他…不管认识不认识…
    canautumn
        7
    canautumn  
       2015-02-16 23:58:02 +08:00
    刚开始不要强迫自己每句都得听懂。
    xiparos
        8
    xiparos  
       2015-02-17 00:03:45 +08:00
    首先,你要有这方面的技术词汇累积,Javascript那一块的常用词汇你得确定看英文版书籍的时候都遇见过。
    其次,这种视频要多听几次,因为某些讲逻辑的地方并不是一次就能完全明白怎么回事的,就算是英语国家的人也不可能看一遍完全明白他讲的是什么
    最后,如果听不懂就不要勉强了,因为你在听懂这个视频上花得时间,远远大于在网上搜索几篇相关的技术文章,来的透彻明白
    min
        9
    min  
       2015-02-17 00:05:03 +08:00
    能啊
    而且youtube的字幕准确性是比较高的,没有你说的连不起来的情况

    听不懂的话,找到合适你情况的语速的素材多听即可

    话说技术内容是大家比较熟的,相对容易懂很多。比听其他话题简单
    est
        10
    est  
       2015-02-17 00:05:23 +08:00
    技术视频都听不懂。。。。。你听医学,生物或者化学的岂不是要死了。。。。。。。。。。。。
    Moker
        11
    Moker  
       2015-02-17 00:20:17 +08:00   ❤️ 1
    表示 看AE的视频 听不听得懂 其实关系不大 主要看操作 还有一些技术性词汇 还是蛮好理解 变来变去都差不多
    P233
        12
    P233  
       2015-02-17 00:32:20 +08:00   ❤️ 3
    这双眼睛好像越狱男主角
    chmlai
        13
    chmlai  
       2015-02-17 01:03:42 +08:00
    多看美剧也有帮助, 哈哈
    twl007
        14
    twl007  
       2015-02-17 01:09:15 +08:00
    听得还好 - - 目前周围一个中国人都没有…… 这个硬上了…… 感受一下爱周围都在说跟那里面差不多的语言…… 唉……
    akfish
        15
    akfish  
       2015-02-17 01:29:39 +08:00
    现在看YouTube上的视频都2x速播放,节约一半的时间,然后听正常人说话,感~~~~觉~~~~好~~~~~慢~~~~~
    sandtears
        16
    sandtears  
       2015-02-17 01:51:12 +08:00
    凑合吧。。之前跟着微软的 MVA 学过一段时间的 .Net
    上面英文版的课程,字幕估计都是机翻的,简直没法理解,都是直接听英文啃下来的。
    weifengzi2009
        17
    weifengzi2009  
       2015-02-17 02:54:16 +08:00
    能。。一个是因为在国外上学,还有就是因为看美剧什么的很多。我觉得慢慢就没问题了吧。
    20015jjw
        18
    20015jjw  
       2015-02-17 04:10:27 +08:00 via Android
    看很多很多很多美剧就行啦~
    youling
        19
    youling  
       2015-02-17 05:11:37 +08:00
    计算机英语词汇也就1000+,先把这些词汇啃下来,再上课。
    实际体验,人文类的课程要比计算机课程更难听懂,计算机翻来覆去都是那那些单词,前者可不止。
    用多看之类的软件看英语原版也不错,生词点一下就能翻译,效率很高。
    lwhite
        20
    lwhite  
       2015-02-17 06:50:00 +08:00
    我个人是听不懂印度口音的英语,他们的发音有点奇怪,需要想一会才能知道他们说啥,但是想到的时候视频早就跳一句了。
    lsmgeb89
        21
    lsmgeb89  
       2015-02-17 07:11:33 +08:00 via iPad
    每天听 8 个小时,听半年,你就怎么都听得懂了。
    miniwade514
        22
    miniwade514  
       2015-02-17 07:12:54 +08:00 via Android
    @lwhite 我感觉印度口音可能只有母语是英语的能完全听懂。。
    lsmgeb89
        23
    lsmgeb89  
       2015-02-17 07:17:43 +08:00 via iPad
    @lwhite 哈哈,还有非洲口音,日本口音,阿拉伯口音。
    lsmgeb89
        24
    lsmgeb89  
       2015-02-17 07:20:29 +08:00 via iPad
    @akfish NB,两倍速,你怎么练出来的。
    mengzhuo
        25
    mengzhuo  
       2015-02-17 08:43:21 +08:00 via iPhone
    你们都不用自动字幕功能的?
    其实印度人的口音都还好
    最怕的是东欧讲的英语…
    geeti
        26
    geeti  
       2015-02-17 08:43:53 +08:00
    印度的就算了。
    native speaker的还不错
    XueSeason
        27
    XueSeason  
       2015-02-17 08:45:45 +08:00
    我也才大三,六级没考过,当初只考了四级,而且分不高。
    后来因为学iOS,艰难地看着各种英文文档,半年后突然发现自己可以看懂英文视频了(有字幕的情况下),比如最新斯坦福的iOS8教程。
    其实技术单词在某些领域就这么几个,绝对没有你六级动辄上千个这么多。多看英文技术文档,不出半年,你就可以跟随字幕看视频了。
    如果基础够好,连字幕都可以不看。
    wangsijie93
        28
    wangsijie93  
       2015-02-17 09:27:03 +08:00
    大概都能听懂,大二。
    这类视频看过几个之后,就比较容易了。
    66beta
        29
    66beta  
       2015-02-17 09:38:19 +08:00
    可以从带演示的开始看么,纯讲的有啥好看的,下载MP3下来听也可以
    mcfloundinho
        30
    mcfloundinho  
       2015-02-17 09:46:59 +08:00 via Android
    有个神奇的东西叫sixty second science,每天花一分钟*n,反复听,听到一字不差为止。
    lsmgeb89
        31
    lsmgeb89  
       2015-02-17 09:49:35 +08:00
    其实演讲和上课应该是比较好听懂,第一不会讲得很快,第二重点他们会强调,减慢速度,因为他们的目的是让你听懂。不过其实演讲者的差异也蛮大的。

    我觉得特仑苏陶听起来就很不习惯,例如这个:


    对比下这个,就很清晰,很容易听懂:

    khanmay
        32
    khanmay  
       2015-02-17 09:50:51 +08:00
    这个得慢慢来
    xbb7766
        33
    xbb7766  
       2015-02-17 10:08:44 +08:00
    慢慢来,多听就习惯了,一开始可以找自己熟悉的内容来听,这个视频还算好懂语速不快。youtube的语音识别字幕么,可以做做参考。这个人的口音还算标准,如果弄个澳大利亚口音的人来讲,估计楼主会抓狂的。Anyway,还是前面说的,多听。
    Dandy
        34
    Dandy  
       2015-02-17 10:19:22 +08:00
    这个幻灯片是用什么做的,挺不错的
    liuhaotian
        35
    liuhaotian  
       2015-02-17 10:23:18 +08:00   ❤️ 1
    基本上认真听还是可以听懂的。前提是对他讲的有一定了解、熟悉。不然完全没背景资料还是有一点难懂的。。
    另外:YouTube的英文字幕生成的还是比较准确的。
    c4pt0r
        36
    c4pt0r  
       2015-02-17 10:25:03 +08:00
    多听,一开始我也不懂,但还是坚持看,到后来基本就没什么障碍了(虽然老外的 talk 也有很多是很水的)
    gateswong
        37
    gateswong  
       2015-02-17 10:39:23 +08:00
    其实技术视频不难听懂的……大部分的语速还是很慢的
    chenha0
        38
    chenha0  
       2015-02-17 10:44:34 +08:00
    给个非主流建议,多尝试模仿说说,对于你理解节奏和发音有帮助的
    cfans1993
        39
    cfans1993  
       2015-02-17 10:47:16 +08:00
    这个玩意儿,推荐先把口语练好,这样听的时候能抓住停顿的地方,口语不好的话,估计你听的时候就像瀑布一泻千里,讲哪都不知道
    Elethom
        40
    Elethom  
       2015-02-17 10:55:13 +08:00 via iPhone
    @gateswong
    和人文社科比起來還是太容易了,那些完全聽不懂。技術的基本上 1.5 倍速播放節省時間。
    1stlulu
        41
    1stlulu  
       2015-02-17 11:38:47 +08:00
    @Dandy 你说 Terence Tao? 他的目测是LaTeX Beamer.
    best1a
        42
    best1a  
       2015-02-17 12:07:02 +08:00
    高三那年追LOST,经常等不及就直接看生肉。。其实看对面说话的口型也是很有帮助的。。
    wuchizhitu1988
        43
    wuchizhitu1988  
       2015-02-17 12:07:42 +08:00   ❤️ 1
    > 六级一次过490+

    有一句说一句,这个挺低的啥都证明不了。。
    trimleo
        44
    trimleo  
       2015-02-17 12:25:11 +08:00
    个人感觉多听确实很有帮助 而且技术类的词汇其实不多 偶尔有生词记住就行了 我也有四级水平 现在看无字幕英文视频没压力啊
    shunia
        45
    shunia  
       2015-02-17 12:30:08 +08:00
    你只需要听懂关键的部分就行!全听懂那是考试!
    听懂关键的部分,再串联上下文。所以其实想象力和经验比语言重要!
    nick32m
        46
    nick32m  
       2015-02-17 12:45:46 +08:00
    完全没有难度 :D
    nick32m
        47
    nick32m  
       2015-02-17 13:04:31 +08:00
    不知为何课程很容易, 但到了好莱坞电影一定要看字幕才可以
    donotgo
        48
    donotgo  
       2015-02-17 13:17:19 +08:00
    @lsmgeb89 陶轩哲这个已经是很好听懂的澳洲标准音了,换澳洲土音估计你得要疯掉哈哈
    mulog
        49
    mulog  
       2015-02-17 13:47:22 +08:00
    @geeti
    人家印度也是native speaker啊 23333
    aekt5716
        50
    aekt5716  
       2015-02-17 14:33:41 +08:00
    根本听不懂系列
    waltcow
        51
    waltcow  
       2015-02-17 17:30:56 +08:00
    多听就有感觉了
    xieyudi1990
        52
    xieyudi1990  
       2015-02-17 18:00:50 +08:00 via iPhone
    技术类的我偏好直接看文档, 视频效率太低了.

    当然要我看懂也没啥问题, 因为从大一起我就坚持用原版资料, 哪怕自己一章章打印. 我的cet6裸考比lz高个小100吧.
    Tink
        53
    Tink  
       2015-02-17 18:00:58 +08:00
    我反正听不懂
    xieyudi1990
        54
    xieyudi1990  
       2015-02-17 18:03:29 +08:00 via iPhone
    @Phariel 最好是要带英文字幕的. 不然很可能会造成 你以为自己听懂了 的问题. 这时看下字幕, 可以作为反馈.
    lsmgeb89
        55
    lsmgeb89  
       2015-02-17 18:08:51 +08:00
    @donotgo 我果然还是太弱了。
    lausius
        56
    lausius  
       2015-02-17 18:19:00 +08:00
    推荐听英文电台,比如BBC或者VOA这些。语速是正常的播音水平,咬字清晰,而且那些新闻报道都是一天讲好几次的,无形中是给你复习,加强记忆。
    huaiqingzhang111
        57
    huaiqingzhang111  
       2015-02-17 18:34:55 +08:00
    我是哑巴了
    qwsa
        58
    qwsa  
       2015-02-17 19:03:32 +08:00
    用Rosetta Stone训练。
    tearsinchina
        59
    tearsinchina  
       2015-02-17 19:04:07 +08:00
    技术类的差不多,视内容而定。因为词汇量相当有限
    tearsinchina
        60
    tearsinchina  
       2015-02-17 19:04:56 +08:00
    www.engvid.net 听不懂的童鞋不妨先来小站磨合上3个月试试先
    geeti
        61
    geeti  
       2015-02-17 20:12:26 +08:00
    @mulog 不是啊,一般是印地语或者乌尔都语,英语是第二语言,到只有很浓的hindu accent
    qw7692336
        62
    qw7692336  
       2015-02-17 20:18:53 +08:00
    英语文盲路过
    twistoy
        63
    twistoy  
       2015-02-17 20:20:56 +08:00
    先把专业词汇都背下来就容易听懂的多了。
    overflow
        64
    overflow  
       2015-02-17 20:21:53 +08:00
    PaulKing
        65
    PaulKing  
       2015-02-17 21:20:42 +08:00
    有些咬字不清晰所以听起来比较吃力, 想 WWDC 这种咬字非常清晰的视频直接开 2 倍速度播放都觉得没问题.
    vvqqdd
        66
    vvqqdd  
       2015-02-17 22:16:04 +08:00
    做SSS 听写。 每天三篇
    xieranmaya
        67
    xieranmaya  
       2015-02-17 23:17:34 +08:00
    综合PPT,部分字幕,是可以听懂的呀
    ryd994
        68
    ryd994  
       2015-02-17 23:39:54 +08:00
    留学生路过……
    joyee
        69
    joyee  
       2015-02-18 07:20:11 +08:00
    当初看英文字幕的美剧看多了,慢慢地不是题材太深奥的就不需要字幕了,因为学技术的时候都是看英文的资料,迁移到技术类的视频也没有压力。
    所以要改进听力水平的话,个人觉得可以先看双语字幕,然后只看英文字幕(Youtube自带听写功能),最后进化到不需要字幕。多看多听就习惯了。技术词汇的话,可能还是坚持看英文资料学比较治本一点……
    joyee
        70
    joyee  
       2015-02-18 07:21:58 +08:00
    另外印度口音也是(技术类的视频经常出现印度口音的speaker,英国/美国/澳洲之类的口音倒还好),先从口音没那么重的,慢慢进阶到看口音重的……
    Ljungqvist
        71
    Ljungqvist  
       2015-02-18 07:45:01 +08:00 via Android
    能,听懂95%+,熟能生巧在(主要是过去几年日常接触多)
    kn007
        72
    kn007  
       2015-02-19 10:38:17 +08:00
    这个语速很慢了,好吧,能听懂大部分
    Wicked
        73
    Wicked  
       2015-02-19 20:58:05 +08:00
    开字幕辅助可以听懂80%
    402645707
        74
    402645707  
       2015-02-19 21:54:37 +08:00 via Android
    初三盲听get 50%
    bjdchwr
        75
    bjdchwr  
       2015-02-20 17:03:27 +08:00
    不开字幕,没问题,开头的的英语已经足够清楚了

    关键在于,如果你能适应印度英语,这些都不是问题,呵呵呵呵呵
    taobeier
        76
    taobeier  
       2015-02-21 12:58:51 +08:00
    多听即可, 这种技能还是必须的。
    tt7
        77
    tt7  
       2015-02-22 15:34:50 +08:00
    @akfish 你要修炼成 Her 了。
    sjrong1988
        78
    sjrong1988  
       2015-06-12 19:21:48 +08:00
    @akfish 两倍速怎么调?
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2416 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 16:05 · PVG 00:05 · LAX 08:05 · JFK 11:05
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.