V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
iugo
V2EX  ›  问与答

在用中文打字的時候不用中文標點符號, 這樣很不好嗎?

  •  
  •   iugo · 2014-10-22 17:00:32 +08:00 · 4165 次点击
    这是一个创建于 3670 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    我的行文習慣:

    逗號 ,
    句號 .
    冒號 :
    問號 ?
    引號 「」 // 只有引號很特殊, 我喜歡這個全角符號.

    我會在每段文字後留有空格.
    20 条回复    2014-10-25 16:59:11 +08:00
    puyo
        1
    puyo  
       2014-10-22 17:02:02 +08:00
    中文有对应的标点符号使用规范。我觉得不是好不好,而是对不对。
    Totoria
        2
    Totoria  
       2014-10-22 17:05:13 +08:00
    觉得中文标点占用2个字符位看着很蛋疼..
    iugo
        3
    iugo  
    OP
       2014-10-22 17:09:23 +08:00
    我形成这样习惯的原因是:

    1. 需要中英文混合输入.
    2. 某些软件处理全角中文标点的时候修改间距, 导致标点距离后面的文字过近.

    例子:
    我最近在使用 Google 查找资料以研究你「关于小学基础倾向」的观点.
    lotem
        4
    lotem  
       2014-10-22 17:15:29 +08:00   ❤️ 1
    一致就好
    我還喜歡 詩意的
    只用空格及換行斷句呢
    也很萌
    ericuni
        5
    ericuni  
       2014-10-22 17:21:35 +08:00
    个人喜欢全用英文标点, 感觉更好看, 尤其是对于经常要写程序的人来说
    同时是在win 下可以直接在搜狗输入法里面设置, 在linux下, 还没有找到方法.
    nicai000
        6
    nicai000  
       2014-10-22 17:21:39 +08:00
    我就一直英文半角标点符号. 1, 因为全角的太丑 2, 我算是个C程序员
    lotem
        7
    lotem  
       2014-10-22 17:31:00 +08:00
    @nicai000
    您是個 C 程序員;
    那麼你的句子是不是這樣碼的;
    igboy
        8
    igboy  
       2014-10-22 18:02:27 +08:00
    @ericuni fcitx可以直接设置中文时输入半角标点
    rrfeng
        9
    rrfeng  
       2014-10-22 18:18:14 +08:00
    中文标间配英文符号才难看吧?手动打一个空格?
    中文标间配英文符号才难看吧? 手动打一个空格?
    iugo
        10
    iugo  
    OP
       2014-10-22 18:18:39 +08:00
    关于标点符号, 可参考一下三个搜索关键词:

    标点符号 wiki
    重訂標點符號手冊
    标点符号用法 国家标准
    Todd_Leo
        11
    Todd_Leo  
       2014-10-22 18:28:51 +08:00
    @ericuni Linux下的搜狗输入法也可以实现
    msg7086
        12
    msg7086  
       2014-10-22 18:46:28 +08:00
    就算是在英文环境中,逗号句号也是占2个字的 (一个逗号加一个空格,或者一个句号加一到两个空格)
    qiuai
        13
    qiuai  
       2014-10-22 18:47:30 +08:00
    唉.不是不想用中文标点,是占用了太大的空间.尤其是在写PHP啊之类的时候,输入完中文输入个英文的点,就要切换一次输入法了...尖角括号啊各种都要切换来切换去,所以就一直在用中文字配英文标点,现在安装输入法第一件事就是改这个...
    cst4you
        14
    cst4you  
       2014-10-22 18:47:57 +08:00
    我就从来是半角标点, 无论中英文
    zzutmebwd
        15
    zzutmebwd  
       2014-10-22 18:48:25 +08:00
    不是不想用中文标点,而是经常忘记切换回来,导致运行出错。
    jakwings
        16
    jakwings  
       2014-10-22 19:20:09 +08:00
    自从有了鼠须管,毫无压力,大不了切换标点符号模式,或者一个按键对应多种标点符号。我会用 THIN SPACE 来分隔中英文,虽然很蛋疼。
    shakoon
        17
    shakoon  
       2014-10-22 19:26:13 +08:00
    我是不能容忍错别字和错误标点的
    dorentus
        18
    dorentus  
       2014-10-22 23:58:51 +08:00 via iPad
    好不好谁知道。但是我不喜欢。
    zzColin
        19
    zzColin  
       2014-10-23 02:28:12 +08:00   ❤️ 1
    全角标点党路过。中文全角标点占用空间太多的问题只能说是中文区域的标准太落后,看看一些非等宽日语字体里面的全角标点就能明白了。

    其实中文的专业排版很早开始就一直在大量采用所谓的“开明式”标点处理方式,就是句末标点保留全角原样,同时压缩掉非句末标点后面半个字符的空白,这和一些英语使用者喜欢在句号后面放两个空格是有点类似的。我就搞不明白为啥所有中文地区都要强制全角标点在字体里必须占满一个汉字宽度……我个人觉得这样的要求只应该用在双宽的字体上。
    ericuni
        20
    ericuni  
       2014-10-25 16:59:11 +08:00
    @igboy 我的是ibus, 我又尝试了一下, 做到了, 谢谢.
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2536 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 01:34 · PVG 09:34 · LAX 17:34 · JFK 20:34
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.