在 Mac 上，有没有 APP 可以实现对选定屏幕区域内的内容进行持续翻译？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

Support

› 根据产品序列号查看状态

有用链接

› Apple 产品更新周期

› Other World Computing 性能升级

› Apple 软件 Beta 测试

最近打暗黑 2 重置版，经常看到韩国人聊天，想看看都在说点啥。想找个 APP 能够让我框选屏幕范围，并且自动检测区域内文字变化后，进行翻译。

Mac

翻译

屏幕区域

13 条回复 • 2025-03-31 15:15:50 +08:00

mickerwx

9 天前

highlight 应该可以实现

luckyzd

9 天前

@mickerwx 有网站吗，只找到一个 pdf 阅读器是这个名字

noahhhh

9 天前 via Android

暗黑 2 不支持 Mac 吧，如果是 Windows 下有很多第三方 Galgame OCR 翻译软件

mickerwx

9 天前

@luckyzd highlightai

9 天前 via iPhone

https://bobtranslate.com/

luckyzd

9 天前

@noahhhh Mac 可以用 corssover 玩

noahhhh

9 天前 via Android

@luckyzd 你可以自己试下，应该都有选中区域持续 ocr 的功能
https://github.com/HIllya51/LunaTranslator
https://github.com/hanmin0822/MisakaTranslator

sinotw

9 天前

@mickerwx 你别说，这个 app 还挺有意思

LemonBamboo

9 天前

微……微信？

luckyzd

9 天前

@LemonBamboo 微信怎么弄？

LemonBamboo

9 天前

@luckyzd #10 contrl+command+A 截图，然后点倒数第五个翻译图标

luckyzd

9 天前

@LemonBamboo 这个我知道，我要的是自动实时翻译，不需要我手动截图

LemonBamboo

9 天前

@LemonBamboo #11 😂我没看到是持续翻译