maven 到底该怎么设置代理？

在使用 flutter run -v 时经常遇到

'/Users/XXX/.pub-cache/hosted/pub.flutter-io.cn/flutter_plugin_android_lifecycle-2.0.17/android/build.gradle'.
[        ] Downloading
https://repo.maven.apache.org/maven2/org/jetbrains/kotlinx/kotlinx-coroutines-core-jvm/1.4.1/kotlinx-coroutines-core-jvm-1.4.1.jar to
/Users/XXX/.gradle/.tmp/gradle_download7829943129109247924bin

真的好烦，每次遇到都是手动修改 build.gradle 文件，添加

maven { url 'https://mirrors.cloud.tencent.com/nexus/repository/maven-public/' }

终端也是设置了代理，不管是 wget https://repo.maven.apache.org/xxx 还是 curl https://repo.maven.apache.org/xxx 都能正常执行，但使用 flutter run 就是不能正常下载

按照它的提示将文件手动下载到 /Users/XXX/.gradle/.tmp/gradle_download7829943129109247924bin 还是不行

按照网上说的，复制一份 settings.xml 到 $HOME/.m2/，不管是添加代理

  <proxies>
    <proxy>
      <id>http-proxy</id>
      <active>true</active>
      <protocol>http</protocol>
      <host>127.0.0.1</host>
      <port>1086</port>
    </proxy>
    <proxy>
      <id>https-proxy</id>
      <active>true</active>
      <protocol>https</protocol>
      <host>127.0.0.1</host>
      <port>1086</port>
    </proxy>
<proxies>

还是添加镜像

    <mirror>
      <id>nexus-tencentyun</id>
      <mirrorOf>*</mirrorOf>
      <name>Nexus tencentyun</name>
      <url>https://mirrors.cloud.tencent.com/nexus/repository/maven-public/</url>
    </mirror>

还是不行

搞得现在想自己搭一个镜像站，然后改 DNS 了，有大佬能帮忙看一下吗