首页 注册 登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX  ›  ujfj1986  ›  全部回复第 9 页 / 共 20 页
回复总数  381
1 ... 5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 ... 20  
❮ ❯
205 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Dogxi 划词翻译和发音的我们正在优化中！
205 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Dogxi 必须的！我们已经快连续 3 个月周更啦！
206 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Aaron01 感谢支持~我们连续 2 个月保持了每周优化更新，我们会坚持下去的~
206 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Roan 网站的类型比较多，很难一次性做好，需要持续的做适配优化，还请多多把有异常的 site 发出来给我，万分感谢！
206 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Roan 我们正在改进个性化选词的质量~
206 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@xingchenxf 非常感谢~
206 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Xheldon 感谢支持~
206 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Aaron01 我们正在努力优化，不断提升~
207 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@Leexiaobu 我们不同场景和不同任务会调用不同的模型哈，Google 的服务也会用于某些有需要的策略选择上~整个过程比较复杂，不太好在这里给你解释哈~
207 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@moxuanyuan 哈哈，是有的哈~
208 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@gabkfivyfbst 如果方便还请加我一个微信（ OrionTyce ）联系方式，方便我优化后邀请您内测反馈呀~
208 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@gabkfivyfbst 感谢反馈！我会深度思考一下您反馈的问题出现的原因，并优化我们改造内容的策略和质量，给您带来的不好体验，真的非常抱歉！我们会努力改进的！请等我们一下~
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@bearbest 母语内容的处理的确我们会考虑这种方式，英文内容我们有担心生词太多，频繁的 hover 也不是特别好的感受😂不过待我们把 hover 功能开发出来后我们会尝试一下您的这个策略，let us try it!!
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@bearbest hover 直接释义+发音功能确实是我们正在计划开发的功能！
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 创业组队 › 求技术合伙人一名！(副业可选) - 我的 MVP 产品已有上千用户正在使用
@airfans 口语竞争有点激烈，不过未来也必然需要做~
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 创业组队 › 求技术合伙人一名！(副业可选) - 我的 MVP 产品已有上千用户正在使用
@wqhui 哦哦，划词翻译这个目前是访问的一个外部服务，速度是有点慢，我们正在优化，准备做到本地，hover 直接出来
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@bearbest ---
而且这个整段翻译不仅不是 Ries 的卖点，反而跟这个产品的核心卖点有些冲突。
建议只保留少量生词标注，或增加段落翻译的开关设置。

---
关于您的这个 comment ，我非常 appreciate ，我想进一步请教一下，你觉得 Ries 的核心卖点是什么，以及在我们的核心卖点下，对于英文文章这样的内容应该如何处理呢？如果只保留少量生词标注，如果假设一句话有多个生词，标注好几个感觉会更加杂乱，所以我们为了减压和保证正常浏览，就处理成了中文为主带一个英语词汇的形态。但我们确实还在探索中，没有找到最佳的体验状态，这里对于生词的判断准确性也至关重要，因为按照我们的理念，要尽可能保留已知能看懂的部分。
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@bearbest 就在 settings 里设置哈~
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@bearbest 嗯嗯，感谢您的建议，非常正确，如果您要读纯英的英文材料，建议您可以将目标语言内容的增强模式设置为 full ，这样我们就不会处理英语内容啦，只会改造您的母语内容

btw ，我觉得这个的核心问题是我们现在的语言图谱还没运作起来，所以完全没达到我们理想的效果，我们正在改进重新上线，因为前几天服务不稳定，我们把这个地方的计算任务给暂停了。。
210 天前
回复了 ujfj1986 创建的主题 › 分享创造 › 颠覆你对学英语的认知！ Ries 如何让你在看 B 站或阅读中「无痛」猛增英语接触 (全程上图)
@lambdaq 额。。这是个学术用词。。出自 comprehensible input ，严格的翻译来讲确实如你所说，但这个学术用词是 1980s 出版时用的，我看那本书的时候确实也感觉那个年代的很多用词用语跟我们现在的 meaning 理解有很大的区别。。
1 ... 5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 ... 20  
❮ ❯
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2536 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 14:15 · PVG 22:15 · LAX 06:15 · JFK 09:15
♥ Do have faith in what you're doing.