@
Erona 1. 因为 token 不是我们定义的概念,所以在没有官方翻译之前没人会发明一个词来指代。这都能被你拿来作为”没人用词元“的证据说明你最基本的逻辑都有问题。就好像”没有 china 这个翻译之前老外都管瓷器叫瓷器,所以 china 这词就有问题一样可笑。
2. 新的词汇不是给你这种固步自封的人用的,是拿来给后人,给不了解情况的人,给大家一个可以不懂英语就交流的”锚“,没有任何法律告诉你不能用 token ,只是定义了词元作为官方翻译,again ,现代简体中文就是当前执政党推行的,你的拒绝没有任何价值,也没有讨论价值。我建议你从根本上拒绝简体中文并发明一个更信达雅的体系,我看好你。
3. token 这个词本身也不是英语,也是经历了巨大的变迁,原意在文章里面也提到过,是符号的意思。你应该去到美国政府去请愿把 token 这个词的"token (词元)"这个意思移除,因为”不精确“。
务必做到知行合一,不要做小丑,token(llm)也是借用了 token 的“符号”概念并做了改进,你怎么不坚决反对了?因为洋大人惹不起啊?
自己 PR 完了别人嘲 跑到 v2 又被人群嘲,闹麻了真是
Blocked