工作包:项目管理中把项目工作分解后形成的、可管理的最小交付单元之一,通常包含明确的范围、负责人、工期、成本与产出(交付物),便于计划、执行与控制。
(也可指“一揽子工作/任务包”;在少数语境下可指“工作相关的包裹”,但最常见用法为项目管理术语。)
/ˈwɜːrk ˌpækɪdʒ/ (亦常见美式 /ˈwɝːk ˌpækɪdʒ/)
由 work(工作) + package(包、打包的一组内容) 构成。这里的 package 引申为“打包成一个整体的一组任务/内容”。该短语在现代项目管理体系中被规范化使用,常与 WBS(工作分解结构) 一起出现。
The work package covers design and testing.
这个工作包涵盖设计和测试。
After we approved the budget, the team assigned an owner and a schedule to each work package in the WBS.
预算批准后,团队为 WBS 中的每个工作包指定负责人并安排了进度计划。