V2EX  ›  英汉词典

Willful

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:任性的,固执的;故意的,蓄意的。指一个人坚持按自己的意愿行事,不听劝告,或指某种行为是有意为之的。

发音 Pronunciation

/ˈwɪl.fəl/

例句 Examples

The willful child refused to eat his vegetables no matter what his parents said.
那个任性的孩子无论父母怎么说,都拒绝吃蔬菜。

The court determined that the company's willful disregard for safety regulations had led to the tragic accident, and held them fully accountable.
法院认定该公司蓄意无视安全法规,导致了这场悲剧性事故,并判定其承担全部责任。

词源 Etymology

willful 源自古英语 wilful,由 will(意志、意愿)加上后缀 -ful(充满……的)构成,字面意思是"充满自己意志的"。这个词在中古英语时期就已广泛使用,最初强调一个人意志坚定、固执己见的特质。随着时间推移,逐渐衍生出"故意的、蓄意的"这一法律和正式用语中的含义。注意,英式英语中常拼写为 wilful(单 l),而美式英语中多拼写为 willful(双 l)。

近义词与相关词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《理查三世》(Richard III)中,willful 被用来描述角色的固执与蓄意的行为,展现权力欲望下的执拗本性。
  • 艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》(Wuthering Heights)中,希斯克利夫和凯瑟琳都被描绘为极具 willful 性格的人物,他们的任性与执念推动了整个故事的悲剧发展。
  • 在法律文献中,willful negligence(故意疏忽)是一个常见的法律术语,出现在众多英美法系的经典案例和法律著作中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2649 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.