whole wheat:全麦(的);指保留麦粒的麸皮和胚芽、较少精制的全麦小麦或用其制作的食品(如全麦面包、全麦面粉)。也常作形容词用:whole-wheat bread(全麦面包)。
/ˌhoʊl ˈwiːt/
I usually buy whole wheat bread.
我通常买全麦面包。
Switching to whole wheat pasta can increase your fiber intake without changing the recipe much.
把意大利面换成全麦的,可以在不怎么改配方的情况下增加膳食纤维摄入。
whole 源自古英语,含义是“完整的、未被分割的”;wheat 也源自古英语,指“小麦”。合在一起,whole wheat 字面意思是“完整的小麦”,强调谷粒没有被高度精制,保留了更多天然成分(如麸皮与胚芽)。