V2EX  ›  英汉词典

Wheel Bearing

释义 Definition

wheel bearing车轮轴承(也叫“轮毂轴承”)。安装在轮毂与车轴之间,用来支撑车轮并让车轮低摩擦、平稳地旋转;磨损或损坏时常会出现嗡鸣声、松旷、发热或跑偏等问题。(也可泛指各种车辆的“轮子轴承”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/wiːl ˈbɛərɪŋ/

例句 Examples

My mechanic said the wheel bearing is worn out.
我的修车师傅说轮毂轴承磨损了。

After months of driving on rough roads, the front wheel bearing began to hum, and the steering felt less stable at high speeds.
在崎岖路面上开了几个月后,前轮轴承开始发出嗡鸣,高速时方向也感觉不太稳。

词源 Etymology

wheel 来自古英语 hwēol,意为“轮子”;bearing 来自动词 bear(承载、支撑),在机械语境里引申为“承受载荷并允许相对运动的支承部件”,因此 wheel bearing 直译就是“用于车轮的承载支承件”。

相关词 Related Words

文学与作品中的用例 Literary / Notable Works

  • Robert M. Pirsig — Zen and the Art of Motorcycle Maintenance:以摩托车维护为线索,书中多次谈到轴承等机械保养概念(常以 bearings、车轮部件维护的方式出现)。
  • Matthew B. Crawford — Shop Class as Soulcraft:涉及汽车与机械维修的实际经验,讨论过包括轴承在内的零部件与故障判断(多见于维修语境)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1661 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 01:17 · PVG 09:17 · LAX 17:17 · JFK 20:17
♥ Do have faith in what you're doing.