Wayfinding

释义 Definition

Wayfinding（名词）指在物理环境中确定方向、寻找路径的过程与方法。常用于建筑设计、城市规划和用户体验领域，指通过标识、地图、空间布局等手段帮助人们在复杂环境中导航和定位。

发音 Pronunciation

/ˈweɪˌfaɪndɪŋ/

词源 Etymology

由 way（路、方向）和 finding（寻找）组合而成的复合词。Way 源自古英语 weg，意为"道路"；finding 源自古英语 findan，意为"发现、找到"。该词在20世纪中期由建筑理论家凯文·林奇（Kevin Lynch）在其1960年的著作《城市意象》中推广使用，用以描述人们在城市环境中感知和导航的认知过程。此后逐渐成为设计、建筑和交通领域的专业术语。

例句 Examples

The airport installed new wayfinding signs to help travelers find their gates more easily.
机场安装了新的导向标识，帮助旅客更轻松地找到登机口。

Effective wayfinding design in a hospital can reduce patient anxiety by providing clear spatial cues that intuitively guide visitors through complex corridors and departments.
医院中有效的导向设计可以通过提供清晰的空间线索，引导访客直觉地穿过复杂的走廊和科室，从而减轻患者的焦虑感。

相关词汇 Related Words

• Navigation
• Signage
• Orientation
• Landmark
• Spatial
• Cartography
• Pathfinding
• Directional

文学与著作引用 Literary References

• 凯文·林奇（Kevin Lynch）的《The Image of the City》（1960）是 wayfinding 概念的奠基之作，探讨了人们如何在城市中形成心理地图并进行空间导航。
• 罗穆尔德·帕萨尼（Romedi Passini）的《Wayfinding in Architecture》（1984）系统阐述了建筑环境中的寻路理论与设计原则。
• 大卫·吉布森（David Gibson）的《The Wayfinding Handbook》（2009）是该领域的实用指南，广泛应用于环境平面设计教学。