V2EX  ›  英汉辞典

Waterfront

释义 Definition

(城市、城镇或某地区的)滨水区;临水地带,通常指靠近河流、湖泊或海洋、常用于散步、港口、商业或休闲开发的区域。(也可指“水边/岸边”这一更泛的地点含义。)

发音 Pronunciation

/ˈwɔːtərfrʌnt/

例句 Examples

The city built a new park on the waterfront.
这座城市在滨水区建了一座新公园。

After decades of decline, the old warehouses along the waterfront were renovated into museums, cafés, and apartments.
经历了几十年的衰落后,滨水区沿线的旧仓库被翻新成了博物馆、咖啡馆和公寓。

词源 Etymology

water(水)+ front(前沿、正面)组合而成,字面意思是“面向水的一侧”。19世纪以来常用于描述港口城市中靠水的码头、仓库和航运相关地带;近现代也常指经过改造的滨水休闲与商业区域。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Joseph Conrad, Lord Jim(《吉姆爷》):作品多处描写港口与码头景象,语境中常涉及“waterfront”一类的滨水港区空间。
  • Upton Sinclair, The Jungle(《屠场》):涉及城市工业与运输网络的描写,常出现与港口/码头工人生活相关的“waterfront”语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2194 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 13:56 · PVG 21:56 · LAX 05:56 · JFK 08:56
♥ Do have faith in what you're doing.