Wampanoag:瓦姆帕诺亚格人(或瓦帕诺亚格人),北美原住民族群之一,传统居住在今天美国东北部的新英格兰地区(主要包括马萨诸塞州和罗德岛州一带),历史上与17世纪到来的普利茅斯殖民者(Pilgrims)有重要交往。该词也可指其语言(属阿尔冈昆语系的一支)。
/ˌwɒmpəˈnɔːɡ/
The Wampanoag lived along the coast of New England.
瓦姆帕诺亚格人曾生活在新英格兰沿海地区。
In many accounts of early colonial America, the Wampanoag are central to the story of diplomacy, survival, and conflict between Indigenous peoples and English settlers.
在许多关于美国早期殖民历史的叙述中,瓦姆帕诺亚格人处于核心位置,涉及原住民与英国移民之间的外交、求生与冲突。
Wampanoag 来自瓦姆帕诺亚格语(属阿尔冈昆语系),常被解释为“东方的人/黎明之地的人”(大意为“居住在日出之处的人”)。作为族名进入英语后,用于指该民族及其相关文化与语言。