V2EX  ›  英汉辞典

Indigenous

释义 Definition

(尤指某地)土著的;原住民的;本地固有的(常用于描述人、文化、语言、动植物等)。也可指“源于某地、非外来引入的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈdɪdʒənəs/

例句 Examples

Indigenous people have lived here for thousands of years.
土著人民在这里生活了数千年。

The report highlights the importance of protecting indigenous languages and respecting traditional knowledge in environmental policy.
该报告强调在环境政策中保护原住民语言、尊重传统知识的重要性。

词源 Etymology

源自拉丁语 indigena,意为“本地出生的人”(由 indu- “在……里面/之内”与 gignere “生育、产生”相关)。后来经由法语进入英语,逐渐形成今天“原住民的、本地固有的”这一用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Heart of Darkness(《黑暗之心》)— Joseph Conrad(康拉德):常见于殖民语境中对当地居民/文化的描述。
  • A Passage to India(《印度之行》)— E. M. Forster(福斯特):涉及殖民统治与当地(本土)社会文化的对照与张力。
  • Things Fall Apart(《瓦解》)— Chinua Achebe(阿契贝):讨论殖民影响下的本土(原生)文化与社会结构(相关语境中会出现类似“indigenous”概念与表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2225 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 10:54 · PVG 18:54 · LAX 02:54 · JFK 05:54
♥ Do have faith in what you're doing.