V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Voice Change

Voice Break

释义 Definition

voice break:嗓音“破音/变声”,指说话或唱歌时声音突然变得不稳定、走音或断裂(常见于紧张、情绪激动、疲劳或青春期变声期)。也可指青春期的变声本身。(另有不太常见用法可指“打破沉默/打断讲话”,但最常见是嗓音方面。)

发音 Pronunciation (IPA)

/vɔɪs breɪk/

例句 Examples

My voice broke when I tried to speak in front of the class.
我在全班面前发言时嗓音突然破了。

As he read the letter aloud, his voice broke with emotion, and the room fell silent.
他朗读那封信时因情绪激动而哽咽破音,房间里顿时安静下来。

词源 Etymology

voice(声音)+ break(断裂) 组成的短语:字面意思是“声音断开”。在英语中常用来形容声音因生理变化(如青春期喉部发育)或心理情绪(紧张、悲伤、激动)而出现的“破裂、颤抖、走音”的现象。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):人物对话描写中常见 “his/her voice broke …” 这类表达,用于表现情绪波动与克制失衡。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):叙述与对话中常用声音描写(如声音颤抖、哽咽)来强化戏剧张力,“voice broke” 属于常见的情感刻画用语。
  • Harper Lee《To Kill a Mockingbird》(《杀死一只知更鸟》):作品中频繁通过人物说话时的声音变化来传达紧张、恐惧或动容,“voice broke” 一类表达常用于此类语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1884 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:40 · PVG 10:40 · LAX 18:40 · JFK 21:40
♥ Do have faith in what you're doing.