V2EX  ›  英汉词典

Vindictive

释义 Definition

形容词(adjective):指怀有报复心理的,记仇的,出于报复目的的。形容一个人心存怨恨,倾向于对他人进行报复。

发音 Pronunciation

/vɪnˈdɪk.tɪv/

例句 Examples

She became vindictive after being betrayed by her closest friend.
在被最亲密的朋友背叛后,她变得十分记仇。

The critic wrote a vindictive review that seemed motivated more by personal grudges than by any honest assessment of the novel's literary merit.
那位评论家写了一篇充满报复意味的书评,看起来更多是出于个人恩怨,而非对小说文学价值的真实评价。

词源 Etymology

vindictive 源自拉丁语 vindicta,意为"报复、惩罚",而 vindicta 又来自动词 vindicare,意为"声索、报仇、惩罚"。该词在16世纪进入英语,最初含有"正义惩罚"之意,后来逐渐偏向"出于私怨的报复"这一负面含义。与之同源的词还有 vindicate(为……辩护)和 revenge(复仇)。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》(Wuthering Heights)中,希斯克利夫(Heathcliff)是文学史上最经典的 vindictive 人物之一,他对凯瑟琳家族和林顿家族展开了长达数十年的报复。
  • 在莎士比亚的《奥赛罗》(Othello)中,伊阿古(Iago)的行为常被形容为 vindictive,他因嫉妒而精心策划了对奥赛罗的毁灭性报复。
  • 在大仲马的《基督山伯爵》(The Count of Monte Cristo)中,主人公爱德蒙·唐泰斯被冤入狱后,以 vindictive 的决心对背叛他的人逐一展开复仇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3564 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 11:06 · PVG 19:06 · LAX 04:06 · JFK 07:06
♥ Do have faith in what you're doing.