Resentful

释义 Definition

resentful /rɪˈzɛntfəl/（形容词）

感到愤恨的、怨恨的；因觉得受到不公正对待而心怀不满的。形容一个人对某事或某人抱有持续的恼怒和不满情绪。

发音 Pronunciation

/rɪˈzɛntfəl/

例句 Examples

She felt resentful when her efforts were ignored.
当她的努力被忽视时，她感到非常愤恨。

He had grown increasingly resentful of his brother's success, a bitterness that quietly poisoned their once-close relationship.
他对兄弟的成功越来越心生怨恨，这种苦涩悄悄地侵蚀了他们曾经亲密的关系。

词源 Etymology

resentful 源自动词 resent，而 resent 来自法语 ressentir，由 **re-**（再次、反复）和 sentir（感受）组成，字面意思是"反复地感受"，引申为"对某事耿耿于怀、反复体会不满的情绪"。后缀 -ful 表示"充满……的"，因此 resentful 的含义就是"充满怨恨的"。该词最早出现于17世纪的英语中。

相关词汇 Related Words

• Bitter
• Grudging
• Indignant
• Envious
• Hostile
• Resentment
• Disgruntled
• Aggrieved

文学作品引用 Literary References

• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，简在寄人篱下的童年中常常感到 resentful，对里德舅妈一家的不公正对待心怀愤恨。
• 在菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）中，角色之间的阶级差异与嫉妒常常催生出 resentful 的情绪，尤其体现在汤姆·布坎南对盖茨比的态度中。
• 在陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》（Notes from Underground）英译本中，叙述者以其深刻的 resentful 心态著称，对整个社会充满了怨恨与不满。