“Vegetable garden” 指“菜园 / 蔬菜园”,即专门用来种植蔬菜(如番茄、黄瓜、生菜、豆类等)的花园或小块耕地。也可更广义地指家庭或社区的“蔬菜种植区”。
/ˈvedʒtəbl ˈɡɑːrdn/
I grow tomatoes and lettuce in my vegetable garden.
我在菜园里种番茄和生菜。
After moving to the countryside, she planned a vegetable garden that could feed her family through the summer and into early autumn.
搬到乡下后,她规划了一个蔬菜园,希望能在整个夏天一直到初秋为家人提供食物。
“Vegetable” 来自拉丁语 vegetabilis(意为“可生长的、有生命力的”),与“生长、使有活力”的词根相关;“garden” 源自日耳曼语系词汇,原意与“围起来的地块、园圃”有关。合起来 “vegetable garden” 字面即“种蔬菜的园圃”。