V2EX  ›  英汉词典

Vacillating

发音 Pronunciation

/ˈvæs.ɪ.leɪ.tɪŋ/

释义 Definition

形容词,意为"犹豫不决的、摇摆不定的",形容一个人在做决定时反复改变想法,无法坚定立场。也可作为动词 vacillate 的现在分词,表示"犹豫、动摇"的动作正在进行。

例句 Examples

She was vacillating between two job offers and couldn't make up her mind.
她在两份工作邀请之间犹豫不决,无法下定决心。

The vacillating politician lost the trust of his supporters, who grew tired of his constantly shifting positions on key issues.
那位摇摆不定的政治家失去了支持者的信任,他们对他在关键议题上不断改变立场感到厌倦。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 vacillare,意为"摇摆、蹒跚",最初用于描述身体上的不稳定或摇晃。到了16世纪进入英语后,词义逐渐从物理上的摇晃扩展为心理上的犹豫不决和反复无常。名词形式为 vacillation,指犹豫不决的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《哈姆雷特》(Hamlet)中塑造的主人公哈姆雷特是文学史上最著名的 vacillating 角色之一,他在复仇与犹豫之间反复挣扎。
  • 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》(Crime and Punishment)中,主人公拉斯科尔尼科夫在犯罪前后表现出极度的 vacillating 心理状态。
  • 简·奥斯汀在《劝导》(Persuasion)中描写了安妮·艾略特因听从他人劝告而在感情上犹豫不决的经历,体现了 vacillating 的情感困境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3202 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 10:47 · PVG 18:47 · LAX 03:47 · JFK 06:47
♥ Do have faith in what you're doing.