urban drift：常指人口从农村或小城镇向大城市“流入/迁移”的趋势（带有“逐步、持续”之意），常用于社会学、人口学与发展研究语境。也可引申为人在城市中漫无目的地游走、漂泊的状态（较少见，偏文学/比喻）。
/ˈɝːbən drɪft/
/ˈɜːbən drɪft/
Urban drift is increasing in many countries.
许多国家的城市人口流入正在增加。
Rapid industrialization accelerated urban drift, putting pressure on housing, schools, and public transport.
快速工业化加速了农村向城市的迁移趋势，使住房、学校和公共交通承受更大压力。
urban 来自拉丁语 urbanus（“城市的、与城市有关的”）；drift 来自古英语 drīfan（“驱赶、推动、移动”），后来发展出“缓慢移动、漂移、趋势”的含义。两者组合成 urban drift，多用于近现代社会科学中描述人口向城市集聚的“迁移趋势”。
（该术语更常见于报告与社会科学著作中；不少作品也会用更通行的近义表述如 rural-to-urban migration）
Select Language