upload date(名词短语):上传日期;指文件、图片、视频或文章被上传到某个平台或网站的时间(常显示为具体日期,有时也包含时间)。在界面或元数据中常用来帮助排序、筛选与追踪版本。
/ˈʌpˌloʊd deɪt/
The upload date is shown under the video.
上传日期显示在视频下方。
When comparing multiple versions of the same file, we used the upload date and the uploader’s name to identify the most recent one.
在对比同一文件的多个版本时,我们用上传日期和上传者姓名来确认最新版本。
upload 来自 up + load(把“载入/装载”的东西“向上”送到远端系统),在计算机语境中指“上传到服务器/网络”。date 来自拉丁语 data(“给出的东西”,后引申为“日期”)。合在一起的 upload date 属于信息时代常见的复合名词短语,用于界面字段与元数据描述。
“upload date” 属于现代数字平台用语,在传统文学作品中很少作为固定短语出现;更常见于以下类型的出版物与文档(以界面字段/说明文字形式出现):